He soñado con pensamientos que penetran por los ojos, llegan directos al corazón y son bombeados hasta una orquesta de infinitas cuerdas vocales, las cuales interpretan en una polifonía de lenguajes una misma melodía. He soñado que esos pensamientos viajan a lomos del viento, son susurrados a nuestros oídos y su eco resuena para siempre en nuestro interior. He soñado con que esos pensamientos transmiten sus vibraciones a través del tacto de la piel, haciendo sentir innumerables sentimientos distintos a cada uno de los seres...
Svajoju apie mintis, kurios per akis nueina tiesiai iki širdies, o iš jos išsiveržia begaliniu balso stygų orkestru, grojančiu tos pačios melodijos polifoniją skirtingomis kalbomis. Svajoju, kad tos mintys keliauja iki vėjo ... , pašnibždamos mūsų ausims, o jų aidas visam laikui lieka mūsų viduje. Svajoju, kad tos mintys perduoda savo virpesius per odos audinius, leisdamos kiekvienai būtybei patirti įvairiausius jausmus...
martes, 30 de marzo de 2010
Suscribirse a:
Enviar comentarios (Atom)
Tal vez agridulce:
ResponderEliminar"Tal vez", es un recurso al empezar a escribir la frase, que delata al inseguro.
Hoy la luz del día tiene algo que me hace sentir cerca de casa, esa mezcla perfecta de sol y viento en mi rostro... Mi cafe por errores del destino, también tiene un sabor agridulce. Tres medidas de azucar casi anulan por completo a una de sal, pero se siente, aun se siente..."Tal vez" sea así como se descubren los nuevos sabores de la vida. Sentado en un banco del parque, incluso las palomas chismorrean sobre la gente que pasa, sin reparar en mi presencia. Ha llegado la primavera y ya, casi soy parte del paisaje, mi respiración se une a los mantras entonados por los pajaros.
Ya no se siente. Este ultimo sorbo al llegar al fondo ha sido dulce...
Tirando del hilo de mis pensamientos, me he llegado a sentir descosido, desilachado.He dirigido mi vista hacia el suelo y allí llacian madejas enrredadas del tejido con el que se confeccionan los sueños. Pero siempre me visitan sastres maestros. Vienen, a tejer, con hermosos nuevos motivos, mi alma de nuevo...
ResponderEliminarJurgio "Galbūt saldžiai sūrus".
ResponderEliminar"Galbūt" pradedami sakiniai išduoda abejonę.
Šiandien saulėta diena man primena namus: saulė ir vėjas žaidžia ant mano veido... Mano kava per klaidą taip pat saldžiai sūraus skonio. Trys šaukšteliai cukraus beveik užgožia vieną žiupsnį druskos, bet vis dar ją jaučiu... "Galbūt" taip atrandamas naujas gyvenimo skonis. Sėdėdamas parke ant suolelio stebiu balandžius, kurie apkalbinėja praeivius net nepastebėdami manęs. Atėjo pavasaris ir pats tampu peizažo dalimi, mano kvėpavimas susilieja su melodingomis paukščių mantromis.
Jau nebejaučiu druskos. Paskutinis gurkšnis buvo saldus...
Hijos de un mismo Dios, descendientes de una sola naturaleza...
ResponderEliminarA pesar de una perfecta educación, adquirida a raiz de cientos de años de observación, aquel elegante roble plantado en el epicentro de la plaza de la universidad, había decidido perder sus perfectos modales y golpeaba bruscamente con sus ramas uno de los grandes ventanales.
Como intentando llamar la atención. El, que parecía poseer el secreto de la juventud, había vendido su alma al viento a cambio de que este susurrara, a traves de silvidos entre sus hojas, el secreto de la eterna juventud a un muchacho, que al otro lado del vidrio parecia por primera vez obserbar en vez de solo mirar.
Aquel chico escucho las palabras del roble y penso en la irracionalidad de los llamados a ser animales racionales. Levanto la vista hacia aquel descomunal ser y se sintio minusculo. Se pregunto porque este quedaba desnudo cuando el se cubria al sentir el blanco frio y porque vestia con lustrosos ropajes verdes cuando el sol quemaba su piel.
Finalmente dirijio su mirada hacia su corazon y y al entender, sintio tristeza y también alegría, pues su mente comprendio que savia o sangre, arbol o hombre compartian el mismo linaje y destino. Pues si todo hombre procede de Adan, todo arbol lo hace de aquel llamado de la ciencia, que crecía en el centro del paraiso...
Niekada nenustok svajoti. Labai grazios tavo svajones :)
ResponderEliminarUnos arboles son muy grandes y valientes y buscan el sol y la lluvia con todas sus fuerzas, con su maximo, estirando hacia el cielo. Pero tambien hay arboles pequeños y no tan fuertes, siempre cubiertos por sus amigos arboles grandes. Estos aprovechan del calor y proteccion que les dan los grandes y tambien del poco sol y lluvia que les queda despues de los arboles grandes... Porque los que quieren maximo, lo tienen, y los miedosos se quedan con ni mucho, ni poco.
ResponderEliminarPero todos tienen las raízes, más fuertes o menos, pero raízes en su tierra. Así crece el bosque, así crecen los arboles en los parques: grandes y los pequeños a su lado, quieriendose unos a otros y ayudando.